Ariana Madix to Compete on Dancing With the Stars